mail

innside

tilia

scroll down for english version

1. Preis nominierter Wettbewerb Kunst am Bau der Hypo Tirol Bank Innsbruck, Filiale Innrain 2008
Unterwasser-Liveübertragung, Direktdruck/ Glas;
Architekten: Brunner & Sallmann; Unterwassersonde: Hach-Lange; Unterstützung in Elektrik und Elektronik: Uli Leidecker, Rudi Palme
Seit 2010 permanentes Screening auf Monitor im öffentlichen Raum am Innpegel an der Innstraße

In Zusammenarbeit mit dem Hydrographischen Institut Tirol wurde eine Unterwasserkamera entwickelt und im Inn installiert.
Durchs Internet überträgt sie bewegte Bilder ins Bankgebäude. Seit 2009 hat die Hypo Tirol die Übertragung eingestellt um die Internetkosten zu sparen. Also werden die Unterwasseraufnahmen nun in einem Fenster des Pegelhäuschens am Fluss gezeigt.
Obwohl die Unterwasserszenerie mit einer LED erleuchtet wird, erlaubt das trübe Wasser vor allem sehr atmosphärische Bilder.

Eine Welle des Inn Flusses wurde halb angeschnitten Unterwasser fotografiert und auf 20 Paneele vergrößert. Dieses langgezogene Format (digitaler Direkt-Farbdruck auf Glas) zeigt Schwebeteilchen, Schlieren abgetönter Farbnuancen und Unschärfen.
Als eigenständige Arbeit entschlüsselt ein zweiter Digitaldruck auf vier Glaspaneelen die extreme Abstraktion der anderen zwei Werke. Hier erkennt der aufmerksame Betrachter einen Ausschnitt der Stadtsilhouette Innsbrucks, aufgenommen vom Überwasser liegenden Teil des Kameraobjektivs. Abfließendes Wasser an der Scheibe des Objektivs verfremdet die Uferbebauung, wie durch einen Effektfilter fotografiert.

Da die Konzeptphase des dreiteiligen Kunstwerkes noch vor der Bankenkrise stattfand, schreiben die Künstler der Arbeit eine präkognitive Qualität zu – den Finanzdienstleistern stand das Wasser nicht nur im übertragenen Sinne bis zum Halse sondern hier auch bildlich.

 

1st prize nominated competition and realization for Hypo Tirol Bank Innsbruck, branch Innrain 2008
Subsoil water-live-broadcast, inkjet/ glass;
architects: Brunner & Sallmann; subsoil-probe: Hach-Lange; electric and electronic support: Uli Leidecker, Rudi Palme

since 2010 permanent screening on monitor in public space at the gauge computing center Innstraße

In collaboration with the Hydrographic Institute Tirol a subsoil water-camera was developed and installed in the river Inn.
It broadcasted through the internet to a monitor in the bank building. Since 2009 the Hypo Tirol stopped the broadcast to safe the internet costs. Therefore the subsoil-broadcast is shown now in a window of the gauge computing center next to the river.
Although the underwater scenery is lit by a LED, the cloudy water allows mainly very atmospheric pictures.
A wave in the river Inn was photographed edge-gated half subsoil and enlarged on 20 panels. This stretched format (digital colour-print directly on glass) shows airborne particles, cords of gradated colour nuances and blurrings.
Separately on four glass panels a second digital photograph hypostatizeses the extreme abstraction of the two other works. Here the attentive observer recognizes a section of the skyline of the city of Innsbruck. Draining Water on the surplus part of the camera lens alienates the development of the riverbank, like photographed through an effect filter.

As the concept phase of the project occurred just before the banking crises, the artist are crediting some precognitive quality to the work – many financial service providers have “been in deep water” at the end of 2008 – here not only in the figurative sense but also visually.